dissabte, 31 de gener de 2009

Intercanvi


Estic encantada amb el nou intercanvi de la Núria Madurell. Jo ja hi vaig participar com a principiant en el 2007 i tinc uns quants blocs recollits de les companyes, bàsicament. I això m'agradaria fer de nou, intercanviar amb les meves amigues blogueres, per la qual cosa tornaré a participar.

Per cert, jo ya tinc el bloc de dalt a l'esquerra. La seva autora, Mar Avilés, va fer i fa un treball preciós.

---------

Estoy encantada con el nuevo intercambio de Núria Madurell. Yo ya participé como principiante en el 2007 y tengo unos cuantos bloques recogidos de las co`pañeras, básicamente. Y eso me gustaría hacer de nuevo, intercambiar com mis amigas blogueras, por lo que vuelvo a participar.
Por cierto, yo ya tengo el bloque de arriba a la izquierda. Su autora, Mar Avilés, hizo un trabajo precioso.

divendres, 30 de gener de 2009

Nuevo bloque aplicado


Aquest és el segon bloc aplicat que he realitzat. Guapo, oi?

--------

Éste el segundo bloque aplicado que he realizado Guapo ¿verdad?

dilluns, 26 de gener de 2009

La carn és dèbil

Ho he tornat a fer. La carn és dèbil! No m'he pogut estar d'apuntar-me a un altre SAL. Ara m'he liat amb "l'alphabet garden" que organitza El rincón de Paloma.
-----------
Lo he vuelto a hacer ¡La carne es debil! No he podido reprimirme de apuntarme a otro SAL. Ahora me he liado con el "alphabet garden" que organiza El rincón de Paloma

divendres, 23 de gener de 2009

Quilt fabulous fall


Aquest és el nou bloc que he fet. És tot aplicat. Fa temps que tinc ganes d'experimentar amb aquesta tècnica i aniré alternant-la amb la de patch d'ajuntar (no sé com es diu). El disseny dels blocs aplicats me'l faig amb l'EQ.

------------

Éste es el nuevo bloque que he hecho. Es todo aplicado. Hace tiempo que tengo ganas de experimentar con esta técnica i la iré alternando con la de patch de juntar (no sé como se llama). El diseño de los bloques aplicado me los hago yo con el EQ

dijous, 22 de gener de 2009

Conferenciat "fashion"





Estic farta de portar els trastets perduts per la bossa, així que amb els blocs de casetes de la Georgina he confeccionat aquesta bosseta per portar el punter, la usb... Com diuen els meus nebots, estaré "fashion"
---------
Estoy harta de llevar los trastitos perdidos por el bolso, así que con los bloques de casitas de Georgina he confeccionado esta bolsita para llevar el puntero, la usb... Como dicen mis sobrinos, estaré "fashion"

dimecres, 21 de gener de 2009

Bloc H-1


Aquests són els blocs H-1 del "Dear Jane", aquesta vegada sense els meus ajudants. M'encanta obrir la caixa i veure tots els que ja tenim!!!

-----------

Estos son los bloques H-1 del "Dear Jane", esta vez sin mis ayudantes ¡¡¡Me encanta abrir la caja y ver todos los que ya tenemos!!!

dimarts, 20 de gener de 2009

Nou projecte


He començat un nou projecte amb les teles que em va portar el Pare Noel. Com em vaig iniciar en el patch de forma autodidacta i no em vaig fer el famós quilt d'iniciació, doncs el faré ara a la meva manera: faré una barreja de blocs d'estils i motius que m'agradin amb la colecció de "fabulous fall" de Moda.

Us ensenyo el primer bloc i li agraeixo molt l'ajuda d'una amiga secreta (ella sap qui es)

--------------

He comenzado un nuevo proyecto conlas telas que me trajo Papa Noel. Como me inicié en el patch de forma autodidacta y no me hice el quilt de iniciación, pues lo haré ahora a mi manera: haré una mezcla de bloques de estilos y motivos que me gusten con la colección de "fabulous fall" de Moda.

Os enseño el primer bloque y le agradezco mucho la ayuda de una amiga secreta (ella sabe quien es)

diumenge, 18 de gener de 2009

B-3 "Dear Jane"


Aquí us ensenyo els meus B-3, a sobre de una de les meves joies. És guapo, oi? I quina sort he tingut amb les explicacions de la Georgina, perquè sino no el trec ni en cent anys.

-----------

Aquí os enseño mis B-3, encima de una de mis joyas. Es guapo, ¿verdad? ¡Y qué suerte he tenido con las explicaciones de Georgina, porque sinó no lo saco ni en cien años!