diumenge, 27 octubre de 2013

Something silver or blue

Darrerament m'ha donat per les llanes, i com és els projectes són duradors... doncs publico menys. Aquesta jaqueta l'he acabat aquesta setmana. El model origina es diu Something silver i és d'una autora que m'agrada moltíssim, i jo l'he batejat Something silver or blue. Aquest és el patró original i la meva versió. Ara a esperar l'arribada del fred!
----- Últimamente me ha dado por las lanas, y como los proyectos son duraderos... pues publico menos. Esta chaqueta la he acabado esta semana. El modelo original se llama Sometihig silver, y yo la he bautizado Something silver or blue. Éste es el patron original y mi versión. ¡Ahora a esperar la llegada del frío!

dimecres, 28 agost de 2013

Mega bossa de llanes

Durant aquests dies he acabat aquesta mega-bossa per a transportar amunt i avall les llanes que em compro i que esperen el seu moment. El problema és que en compro més que les que teixeixo. La bossa està literalment copiada de la que va publicar la Marisa. L'he acabat amb unes senzilles nanses: dues canyes de bambú del jardí. ------- Durante estos días he acabado esta me-bolsa para transportar arriba y abajo las lanas que me compro y que esperan su momento. El problema es que compro más que las que tejo. La bolsa está literalmente copiada de la que publicó Marisa. La he acabado con unas sencillas asas: dos cañas de bambú del jardí. Ah! I també aquest clauer per regalar ------ Ah!Y también este llavero para regalar.

dimarts, 9 juliol de 2013

Llana

Darrerament tinc l'agulla de cosir oblidada i el motiu són aquestes joies de patrons que trobo al Ravelry. Aquest és el meu projecte realitzat durant el mes de juny. Últimamente tengo la aguja de coser olvidada y el motivo son estas joyas de patrones que encuentro en el Ravelry. Este es el mi proyecto realizado durante el mes de junio.

dimarts, 28 maig de 2013

Aportacions al Dear Jane


 Així va el meu Dear Jane de blocs de 4,5
 I així el dels blocs de 6"

Per segon mes, he aconseguit els meus objectius amb el Dear Jane. Tinc enllestits quatre blocs.

dissabte, 11 maig de 2013

Va de llanes!

Fa uns dies que vaig descobrir el ravelry un patró que em va agradar molt. Vaig comprar-me unes llanes i em vaig posar a treballar. Aquesta és la versió curta (aviat faré la llarga)
---------

Hace unos días descubrí en ravelry un patrón que me gustó mucho. Me compré unas lanas y me puse a trabajar. Esta es la versión corta (pronto haré la larga)